Die Fantasy haben wir in dieser von Alisha Bionda und Michael Borlik herausgegebenen Anthologie beim Wort genommen. Vor allem fantasievoll sind die Geschichten.
Schöner als mit Siegfried Lenz‘ Weihnachtsgeschichte „Das Wunder von Striegeldorf“ kann man kaum in die Adventszeit eintauchen. Im „So zärtlich war Suleyken“-Ton erzählt der 86-Jährige die Geschichten von zwei Männern, die am Heiligen Abend aus dem Knast ausbrechen, weil sie das Fest in Freiheit feiern möchten.
Aus Brot basteln sich die beiden liebenswerte Käuze Doppelgänger und kommen leicht raus aus dem Knast, aber viel schwer wieder rein. In einer altertümlichen Sprache erzählt Lenz dieses Weihnachtswunder in einem verschneiten masurischen Dörfchen. Franziska Harvey hat das Großformat-Bilderbuch für die ganze Familie liebevoll, mit wunderschönen Zeichnungen illustriert, die auch die zarte Ironie dieser Geschichten zeigen.
Siegfried Lenz: Das Wunder von Striegeldorf.
Hoffmann und Campe, Oktober 2012.
48 Seiten, Gebundene Ausgabe, 16,99 Euro.
