Wo bist du?
Wohin hat dich der Wind geweht?
Warum hast du die Grenzen ĂĽberschritten?
Warum hast du mich nicht mitgenommen?
Ich bin doch deine Prinzessin.
Ich wohne noch im gleichen Schloss.
Der Putz bröckelt von den Wänden. In den Blumenkästen wächst das Unkraut.
Doch in meinem Zimmer duftet es nach Parfum. J’adore.
Das mochtest du doch frĂĽher an Mama.
Komm zurĂĽck und hole mich! BeschĂĽtze mich!
Mama macht jetzt einen auf Karrierefrau. Sie will ihren Mann stehen, seitdem der Mann weggelaufen ist. Schule ist ihr unheimlich wichtig. Ich soll auch so werden wie sie. Pah!
Mathe ist ein mieses Arschloch.
Ich hasse Schule.
Ich hasse meine Gefängniswärter.
Was kann ich dafĂĽr, dass ihr euch angeschrien habt?
Ich habe mir die Ohren zugehalten.
Nun ist es still. Totenstill.
Ich kann diese Stille nicht ertragen.
Où t’es papa où t’es ?
Wusstest du, dass ich jetzt auf drei Matratzen schlafe?
Aber es nĂĽtzt nichts. Nachts finde ich dennoch keinen Schlaf.
In meinen Träumen sehe ich, wie du mich in die Arme nimmst, mich tröstest, weil ich mir das Knie aufgeschlagen habe.
Aber dann stößt mich jemand in ein dunkles Loch.
Hol mich heraus, Papa!
Ich bin doch deine Prinzessin!
An meinen Wänden hängen Fotos von den Schönen.
Gisele Bundchen, Bar Refaeli, Alessandra Ambrosio.
Auch ich bin schön geworden, sagen die anderen.
Ich bin gewachsen, bin keine fĂĽnf mehr, sondern fĂĽnfzehn.
Verdammt! Ein Vater darf sich nicht einfach aus dem Staub machen!
Ihr wollt erwachsen sein und benehmt euch schlimmer als die Kinder.
Ihr streitet euch und vertragt euch nicht.
Ihr verletzt euch und entschuldigt euch nicht.
Ihr werft alles hin, macht alles kaputt, nur euer verdammter Stolz bleibt heil.
Mein Bruder ritzt sich. Wussest du das?
Nein. Denn es interessiert dich einen Dreck.
Nachts deckst du dich mit deinem Flittchen zu.
Euer Saft stinkt zum Himmel.
Non, je ne t’adore plus.
Les yeux bleus. Les cheveux marron. Dans la main une fleur de sang.
Magst du Poesie ?
Ich nagele mir meine LieblingssprĂĽche an die Wand.
Qui pense peu se trompe beaucoup.
Ihr denkt, ihr könnt Regeln für uns aufstellen, an die ihr euch selbst nicht haltet.
Morgens duscht ihr euch den Dreck der Nacht weg, geht proper zur Arbeit.
Macht erst einmal eure Schularbeiten!
Wunden lassen sich nicht mit Geld heilen.
Kopf hoch Prinzessin, sonst fällt die Krone runter.
Die Krone sitzt schon lange schief, ist zur Dornenkrone geworden.
Blut ist cool. Warm wiegt es mich in einen traumlosen Schlaf.
Endlich unendlich.
The greatest pleasure in life is doing what people say you cannot do.
