Am 20. Mai, dem 90. Geburtstag von Karl Dedecius, vergibt die Robert Bosch Stiftung gemeinsam mit dem Deutschen Polen-Institut (DPI) den Karl-Dedecius-Preis für exzellente polnische und deutsche Übersetzer. Dieses Jahr werden Esther Kinsky und Ryszard Turczyn für ihre herausragenden Übersetzungen sowie ihre Vermittlungsarbeit zwischen den Nachbarländern geehrt.
Der Doppelpreis ist mit jeweils 10.000 Euro dotiert und wird seit 2003 abwechselnd in Deutschland und Polen verliehen.
Karl Dedecius, 1921 in Lodz/Polen geboren, ist einer der wichtigsten Persönlichkeiten für die Vermittlung polnischer Literatur und Kultur in Deutschland. Er ist Initiator des DPI, hält verschiedene Ehrendoktorwürden und ist Träger mehrerer Preise und Auszeichnungen. Nach den Grußworten, unter anderem der DPI-Präsidentin Rita Süssmuth, der Preisverleihung und den Dankreden, wird Karl Dedecius selbst zum Publikum und den Preisträgern sprechen.
Quelle: Börsenblatt online
Links zu dieser Meldung: www.boersenblatt.net
Weitere Meldungen finden Sie in unserem ARCHIV.
|