Das Ruhrgebiet ist etwas besonderes, weil zwischen Dortmund und Duisburg, zwischen Marl und Witten ganz besondere Menschen leben. Wir haben diesem Geist nachgespürt.
Der amerikanische Übersetzer Peter Constantine wird für seine Übersetzung von Benjamin Leberts "The Bird is a Raven" ("Der Vogel ist ein Rabe", Verlag Alfred A. Kopf) mit dem Helen-und-Kurt-Wolff-Übersetzerpreis augezeichnet.
Der Preis ist mit 10.000 US-Dollar dotiert. Er wird von der deutschen Bundesregierung finanziert und in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut Chicago verliehen.
